Datenschutzerklärung

Für die Website kelaria.com · Stand: Mai 2026

Entwurf. Dieser Text beschreibt die Datenverarbeitung der Marketing-Website. Vor Veröffentlichung anwaltlich prüfen lassen — insbesondere die Abschnitte zu Schriftarten und externen Diensten.

Verantwortliche Stelle

RAUSCH Technology GmbH
John-Skilton-Straße 16, 97074 Würzburg, Deutschland
E-Mail: post@rausch.se · Telefon: (0931) 80 99 84 00
Geschäftsführer: Sven Rausch

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Marketing-Website unter kelaria.com. Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Für das Kelaria-Produkt (Anwendung) gilt eine gesonderte Datenschutzerklärung.

2. Hosting und Server-Logdaten

Die Website wird bei Amazon Web Services (AWS) in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union betrieben; mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf werden technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet:

IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei
Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht.

3. Schriftarten

Alle Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert (self-hosted). Beim Laden der Seite findet keine Verbindung zu Drittanbietern (etwa Google Fonts) statt; es werden hierfür keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

4. Externe Dienste (Kontakt & Terminbuchung)

Für die Bereitstellung des „AI-Case-Canvas" sowie für die Terminvereinbarung nutzen wir Dienste der HubSpot, Inc. (EU-Datenhaltung). Diese werden erst aufgerufen, wenn Sie aktiv auf einen entsprechenden Link klicken; dann gelten die Verarbeitung und Datenschutzhinweise von HubSpot. Geben Sie dort Daten ein (z. B. Name, E-Mail, Unternehmen), verarbeiten wir diese zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).

5. Cookies

Die Website selbst setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies werden nur eingesetzt, soweit erforderlich; einwilligungspflichtige Cookies erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

6. Ihre Rechte

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

7. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS/SSL). Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen nach dem Stand der Technik ein.